-
1 culvertail
-
2 swallow tail
-
3 culvertail
шип "ласточкин хвост"Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > culvertail
-
4 swallow tail
шип "ласточкин хвост"Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > swallow tail
-
5 shouldered dovetail
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > shouldered dovetail
-
6 shouldered dovetail
шип "ласточкин хвост" с заплечикамиАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > shouldered dovetail
-
7 dovetail
['dʌvteɪl]1) Общая лексика: вязать в лапу, деталь, плотно подгонять, плотно приладить, плотно прилаживать, подгонять, подогнать, подойти, подходить, привести в соответствие, приводить в соответствие, совпадать, совпасть, согласовать, согласовывать, соединять ласточкиным хвостом, соответствовать, точно подходить (друг к другу), увязать, увязывать, шип в виде ласточкина хвоста, "ласточкин хвост" (соединение, тж. dovetail joint)2) Американизм: рядовая женского армейского корпуса3) Техника: деталь в соединении ласточкиным хвостом, сковородень, соединять "ласточкиным хвостом", шип, "ласточкин хвост" (соединение; тж. dovetail joint), ласточкин хвост (тип соединения), лапа (шип)4) Строительство: деталь в виде ласточкина хвоста, лапа в виде ласточкина хвоста, шип в форме ласточкина хвоста (на конце деревянного бруса)5) Железнодорожный термин: деталь в виде ласточкина хвоста имеющий в сечении форму ласточкина хвоста7) Архитектура: связать в лапу8) Горное дело: заделывать в лапу, ласточкин хвост (о соединении)9) Дипломатический термин: сближать10) Лесоводство: лапа-сковородень, соединение на шип ласточкин хвост, шип ласточкин хвост11) Металлургия: ласточкин хвост (штампа)12) Полиграфия: расположение страниц в непоследовательном порядке13) Машиностроение: вязать шипами, деталь вида ласточкина хвоста14) Автоматика: деталь в соединении "ласточкин хвост", направляющая типа "ласточкин хвост"15) Оружейное производство: паз в форме ласточкиного хвоста16) Макаров: соединение деталей типа "ласточкин хвост", соединять, "ласточкин хвост" (соединение)17) Газовые турбины: ласточкин хвост (лопатки) -
8 dovetail
1. noun tech. constr.ласточкин хвост, лапа, шип2. verb1) constr. вязать в лапу2) подгонять, плотно прилаживать3) согласовывать, увязывать4) подходить; соответствовать, совпадать* * *1 (a) рядовая женского армейского корпуса2 (n) 'ласточкин хвост'; шип в виде ласточкина хвоста3 (v) вязать в лапу; подгонять; подогнать; подойти; подходить; привести в соответствие; приводить в соответствие; совпадать; совпасть; согласовать; согласовывать; соединять 'ласточкиным хвостом'; соответствовать; увязать; увязывать* * ** * *n. шип, ласточкин хвост, лапа, сковородня v. вязать в лапу, подгонять, плотно прилаживать, увязывать, согласовывать, подходить, соответствовать, совпадать* * *гвоздодерлапа* * *1. сущ.; тех.; строит. любой предмет, напоминающий по форме ласточкин хвост; часто - о технической детали, лапе/шипе в виде ласточкиного хвоста 2. гл. 1) строит. вязать в лапу 2) подгонять, плотно прилаживать (into) 3) а) координировать б) подходить; соответствовать, совпадать (into) -
9 dovetail joint
1) Морской термин: соединение в ласточкин хвост2) Военный термин: (scarf) врубка в ласточкин хвост3) Техника: врубка в ласточкин хвост, сковородень4) Автомобильный термин: соединение ласточкиным хвостом5) Лесоводство: соединение на ласточкин хвост, соединение на шип ласточкин хвост6) Бурение: соединение "ласточкиным хвостом"7) Автоматика: соединение типа "ласточкин хвост"8) Макаров: соединение брёвен "в лапу", "ласточкин хвост" (соединение) -
10 swallow tail
1) Техника: соединение "в шип" типа "ласточкин хвост"2) Строительство: врубка в ласточкин хвост, деталь в виде ласточкина хвоста3) Математика: ласточкин хвост4) Лесоводство: шип ласточкин хвост -
11 dovetail tenon
1) Техника: шип типа "ласточкин хвост"2) Строительство: шип в форме ласточкина хвоста, шип типа ласточкина хвоста3) Лесоводство: клинообразный шип, шип ласточкин хвост4) Автоматика: замок в виде ласточкина хвоста -
12 concealed dovetail
1) Строительство: глухой шип, потайной шип2) Лесоводство: глухой шип ласточкин хвост, потайной шип ласточкин хвост -
13 concealed dovetail
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > concealed dovetail
-
14 dovetail
-
15 dovetail halving
1) Морской термин: соединение в виде ласточкина хвоста2) Техника: врубка вполдерева, врубка вполдерева полусковороднем3) Горное дело: врубка в ласточкин хвост4) Лесоводство: врубка на шип ласточкин хвост5) Деревообработка: поперечный замок в простой сковородень -
16 lap dovetail
1) Техника: соединение глухим ласточкиным хвостом (с несколькими шипами), соединение "глухим ласточкиным хвостом" (с несколькими шипами)2) Строительство: глухой шип формы ласточкина хвоста3) Лесоводство: соединение на шип ласточкин хвост впотай -
17 open dovetail
1) Строительство: сквозной шип формы ласточкина хвоста2) Лесоводство: сквозной шип ласточкин хвост -
18 dovetail tenon
-
19 Linderman joint
-
20 box dovetail
2) Лесоводство: сквозной шип ласточкин хвост
См. также в других словарях:
Шип в «ласточкин хвост» или «внаграт» — – шип в виде трапеции, расширяющейся к концу. Односторонний награт – шип, расширяющийся только с одной щёчки. [Шепелев А. М. Столярные работы в сельском доме. Россельхозиздат,1969 г.] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Фахверк — Фахверковые дома в Моншау, Германия Фахверк (нем. Fachwerk (карка … Википедия
Изделия деревянные — Термины рубрики: Изделия деревянные Арка дощатоклееная Багет Балка армированная Балка дощатоклееная Балка с волнистой стенкой … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВРУБКА — соединение деревянных элементов. В зависимости от взаимного расположения сопрягаемых деталей различают соединения след. видов: а) наращивание удлинением элементов по высоте, б) сплачивание параллельным сопряжением элементов, в) сращивание… … Технический железнодорожный словарь
Соединение в полный потай — – соединение на шип «в ласточкин хвост», при котором на обоих концах щитов шипы и проушки выбираются на ¾ толщины щита, а оставшаяся ¼ часть толщины срезается «на ус» под углом в 450 (соединение снаружи не видно). [Шепелев А. М. Столярные работы… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Соединение вполупотай — – соединение на шип «в ласточкин хвост», при котором шипы и соответственно проушки выбираются на 0.5 0.75 толщины присоединяемого щита (соединение видно лишь с одной стороны). [Шепелев А. М. Столярные работы в сельском доме. Россельхозиздат,1969… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
